20 sept. 2011

Cibeles Madrid Fashion Week








Aunque muchos diseñadores españoles en esta Pasarela Cibeles han seguido las tendencias para esta temporada, hemos visto también muchas faldas y pantalones largíssimos con vuelo, looks monocromáticos y recatados, lentejuelas , brillos , turbantes e incluso pañuelos en la cabeza que cubren el cabello!. Un claro orientalismo e inspiración árabe. No en vano, grandes diseñadores internacionales ya han invertido en Qatar, han abierto tiendas en  grandes superfícies en la exclusiva isla de “The Pearl” y mientras en Occidente se aprietan el cinturón, en Qatar se nada en la abundancia y muchos de nuestros diseñadores y marcas de moda españolas han hecho su particular agosto y  han abierto tiendas en conocidos centros comerciales recientemente. Pero un sector que se verá muy beneficiado y en el que todavía no se ha introducido ningún diseñador español , es el sector de la alta costura. Qatar como gran economía emergente y gran mercado para el sector de la moda pronosticamos que  será próximamente la Capital de la alta costura internacional por excelencia. Su Majestad Sheikha Moza Bint Nasser Al Missned como icono de belleza y elegancia, dejó huella en su visita  y como hemos visto, se ha visto reflejado en la Pasarela Cibeles. 

Most of our designers followed the season trends in Cibeles Madrid Fashion Week however, undoubtedly we have seen very long fluffy shiny skirts and pants, monocromatic  and sober looks, paillettes, turbans and even head scarfs!. A clear orientalism and arabic inspiration. Not in vain many international designers invested in The Middle East, opened their stores in the exclusive island in the Pearl, Qatar and when The West is struggling with the world´s economic crisis, Qatar is living its golden times as an emerging and powerful economy. A few of our big fashion spanish brands recently  opened their stores in very well known malls,  but what we pronosticate it will be a huge hit , it will be haute couture. Her Highness Sheikha Moza Bint Nasser Al Missned,  a beauty and elegance icon all over the world, made a huge impact in Spain a few months ago , and as we could observe,many of our designers have reflected it in their collections in Cibeles Fashion Week!. 







 





























Qué os han parecido las colecciones de Cibeles? 





































3 comentarios:

  1. me encantan los vestidosn vaporosos como el estampdo es precioso uff que lindo es. un besito.
    Ellen

    ResponderEliminar
  2. Gracias Ellen!. Muchos de los modelos son vaporosos, frescos, divertidos y algunos muy adecuados para mujeres embarazadas y viajar a países musulmanes. Un abrazo,

    LATC

    ResponderEliminar
  3. Tenéis toda la razón, estas colecciones son muy árabes, las chilabas, turbantes, pañuelos ...está claro que tienen en mente el mercado árabe ahora que en España la cosa está complicada. Muy buena observación!

    ResponderEliminar