Thename

En estos tiempos de crisis en los que el mercado está tan saturado de marcas , diseñadores y productos hay que renovarse, morir o apostar por nuevos mercados emergentes consumidores de moda y alta costura. Estos días ha llegado a mis oídos la marca “the name” ( el nombre);  una empresa formada por los diseñadores Diego Rodríguez y Carlos Ávila. ¿ La conocéis?  Lo que más los caracteriza y lo que más me ha gustado aparte de su colección tan femenina y sofisticada, es su lema: “ el diseño al servicio de la comodidad”. Fusionan la elegancia europea con la funcionalidad norteamericana, ofreciendo exclusividad con diseños únicos y acabados de alta costura para vestir a la clientela más exigente!.  Nadie es profeta en su tierra y sobretodo en España. Chicos, venid a Qatar,  actualmente el país más rico del mundo, ¿Sabéis que las mujeres árabes son consumidoras ávidas de alta costura? Haced click aquí ¿Sabéis como son las bodas cataríes? Haced click  aquí!

                                             

                                    ¿Conocéis la marca? ¿Qué os parecen sus diseños?

In these difficult times when the western markets are so careful and are saturated of designers and products , I´ve come to realize that so many emerging designers have to renovate themselves ,die or risk and open new emerging markets!.  These days I´ve come to the firm; "The Name"; the designers Diego Rodríguez and Carlos Ávila have a very solid background and  they love to make garments which a fusion of european elegance  and  american  comfort offering exclusivity with unique garments and a touch of "haute couture" to dress the most demanding clientèle. Unfortunately Spain only appreciate its talents when they succeed abroad, so guys come to Qatar!, the richest country in the world right now!. Do you know that arabic women are world´s biggest buyers of haute couture? Click here Would you like to know how are qatari weddings? Click here! 

                          

                           Do you know the brand? How do you like the designs?

Photography : The Name by Gf Studio

www.ladiesandthecity.net